welder’s helmet перевод
Перевод
Мобильная
- маска сварщика, щиток сварщика
- helmet: 1) шлем, каска Ex: helmet liner _воен. подшлемник Ex: Blue helmets "голубые каски" (войска ООН)2) шлем от солнца; тропический шлем3) гермошлем (тж. space helmet, pressure helmet, pressurized helmet,
- welder's helmet: сварочная маска
- welder: 1) сварщик2) сварочный агрегат
- arc welder: дуговой сварочный аппарат
- atomichydrogen welder: atomic-hydrogen welder(сварочная) установка для атомно-водородной сварки
- automatic welder: сварочный автомат
- butt welder: (сварочная) машина для стыковой сварки
- buttseam welder: butt-seam welder(сварочная) машина для роликово-стыковой [шовно стыковой] сварки
- diver-welder: сварщик-водолаз
- drum welder: установка для сварки бочек
- electric welder: 1. электрическая сварочная машина2. электросварщик
- electricdriven welder: electric-driven welderсварочный генератор с электроприводом
- film welder: (сварочный) аппарат для сварки пленки
- frequencychanger welder: frequency-changer welderсварочная машина с преобразователем частоты
- friction welder: машина для сварки трением